Le temps est une notion \u00e9minemment complexe. L’encre qui a coul\u00e9 sur le sujet a garni bien des pages. Que ce soient les philosophes, les physiciens, en passant par les po\u00e8tes et les romanciers, tous les esprits curieux se sont int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 ce concept en tentant, \u00e0 d\u00e9faut de pouvoir le saisir, de l\u2019appr\u00e9hender pour le d\u00e9crire et comprendre son lien \u00e0 l\u2019homme. C\u2019est lorsqu\u2019il s\u2019inscrit dans la langue que le temps \u00e9veille la curiosit\u00e9 des linguistes.<\/p>\n
La langue concern\u00e9e ici est la langue des signes utilis\u00e9e par la communaut\u00e9 des Sourds de Belgique francophone (LSFB). Cette \u00e9tude prend pour objet la fa\u00e7on dont le temps est exprim\u00e9 en LSFB et s\u2019appuie sur des recherches de m\u00eame type conduites sur d\u2019autres langues des signes (LS). Il est majoritairement entendu que ces langues ne disposent pas de paradigme verbal pour le temps. Par contre, elles pr\u00e9sentent un syst\u00e8me flexionnel aspectuel extr\u00eamement riche qui semble, dans bien des cas, suppl\u00e9er la flexion temporelle. Des ressources sp\u00e9cifiques sont par ailleurs sollicit\u00e9es pour exprimer les informations de temps : des lignes du temps, des items lexicaux de type adverbial, certains marqueurs sp\u00e9cifiques, le recours \u00e0 des point\u00e9s, le r\u00f4le de la main passive et celui des composantes non manuelles que sont les mouvements du corps, de la t\u00eate et l\u2019expression faciale. Ces multiples facteurs s\u2019articulent sous diff\u00e9rentes combinaisons et construisent un syst\u00e8me de r\u00e9f\u00e9renciation temporelle riche et complexe.<\/p>\n
Ce sont ces multiples \u00e9l\u00e9ments qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s en LSFB dans un ample corpus compos\u00e9 de trois cat\u00e9gories de discours : narratif, conversationnel et descriptif. La principale particularit\u00e9 observ\u00e9e r\u00e9side dans le fait que les marques de temps sont pour ainsi dire absentes des narrations, comme si celles-ci \u00e9taient ancr\u00e9es hors du temps, suspendues dans le monde intemporel de l\u2019imaginaire.<\/p>\n
Ce travail repr\u00e9sente la premi\u00e8re \u00e9tude discursive men\u00e9e sur la LSFB et ouvre la voie \u00e0 de nombreuses questions relatives au temps, \u00e0 l\u2019aspect ainsi qu\u2019aux crit\u00e8res d\u00e9finitoires des cat\u00e9gories de discours. (Pr\u00e9sentation de l’\u00e9diteur)<\/p>\n
SINTE A.<\/p>\n
Presses universitaires de Namur<\/p>\n
20165- 410 p.-610gr-<\/p>\n
ISBN\u00a0: 978-2-87037-874-8<\/p>\n
COTE DOC\u00a0: 3-30-SIN-T<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le temps est une notion \u00e9minemment complexe. L’encre qui a coul\u00e9 sur le sujet a garni bien des pages.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","spay_email":""},"class_list":["post-673","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","product_cat-livres","product_tag-expression-corporelle","product_tag-information","product_tag-langue-des-signes","product_tag-motricite","product_tag-outil","product_tag-ressource"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/product\/673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parthages.be\/eboutique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}